winners of the "little note" DVD giveaway contest

we've picked the winners for the "little note" contest, and they are.......


"Sorry I had a little taste of the bitter stick and filled my lungs with white. I exhaled my problems but it didn't make it alright.

You were my Jesse James and I was the Sundance kid,I know that we've lost a lot of trust,

A whole lot of little bit."

*

"其實我們從來就不是對方的。
文字讓我們相識，而後分開。之後又重新認識彼此。

你的文字和你的眼睛很像，是明白分明地袒露悲傷的。心中我們都知道，我們各自都有自己與自己的拉扯。因此就算看見那些悲傷，也只能給你適當的歡笑，減輕那些超載的情緒。

快樂是選擇。你要快樂。"

*

"给即将步上红毯的你：

我想这该是我最后一次提笔
给你留个小纸条
like how it used to be,
but this will be the ending note.

我并没有想怎么样
只是有点感伤
过了六个秋
我们始终没重逢
my prayers left unanswered,
i'm shattered.

你不会回来填满那片空白了
那我也不再等待了
风吹的季节早已离开
灯火阑珊处 原来只是一个假如
let the unknowns be unknown,
what we've left behind is long gone.

决定不再活在遗憾里
那就这样吧.

你的婚礼 我的祝福
我们的休止符.

i will be missing you, nevertheless."


we will be dropping the winners an email with more info about how to collect the DVD. check your mailboxes ;)

as for the rest, thank you for writing the little notes, it was wonderful reading through them!